Þýðing af "má ekki vera" til Ungverska

Þýðingar:

időm nincs

Hvernig á að nota "má ekki vera" í setningum:

Ég má ekki vera ađ ūví ađ leika mér.
Daniel, kérlek. Most nincs időm játszani.
Ég má ekki vera að því að öskra á þig daglangt.
Rooney, nem érek rá egész nap. Úgyhogy fejezzük be gyorsan! Remek!
Hinsta hljķđiđ sem hann heyrir má ekki vera grátur konu.
Az utolsó hang, amit hall, ne egy nő sírása legyen!
En hann má ekki vera áfram í Hérađi.
A Megyében se maradhat! - Nem.
Ūađ má ekki vera á tali ūegar ríkisstjķrinn hringir.
Szép Ienne, ha a kormányzónak fogIaItat jeIezne, mi?
Ég efa ūađ og mér er sama og má ekki vera ađ ūessu.
Nem hinném, nem is érdekel, és nem érek rá erre.
Ég má ekki vera ađ ūví ađ rjúka á sjúkrahúsiđ út af reykingum ūínum.
Nincs időm még egyszer elvinni... a kórházba, mert megtölti füsttel az amúgy is eltömődött artériáit.
Ūađ má ekki vera neitt persķnulegt.
Ez nem lehet személyes ügy, vagy maga is csak egy önbíráskodó.
Ég má ekki vera ađ ūessu, ég er önnum kafinn mađur.
Nekem erre nincs időm. Van más dolgom is.
Ég má ekki vera ađ ūessu kjaftæđi.
Na jó, nincs időm erre a baromságra!
Barniđ má ekki vera of Iengi ūarna inni, og ūú færđ Iyf viđ sársaukanum.
Nem akarom sokáig így hagyni a babát, és most pár gyógyszert kell adjak a fájdalmaira.
Mér ūykir verst ađ ūađ má ekki vera sterkara.
Csak azt sajnálom, hogy nincs valami erősebb.
Fķrn hans má ekki vera til einskis, hallelúja.
Az áldozat, amit hozott, ne legyen hiábavaló. Hallelúja!
Ég má ekki vera innan viđ 60 metra frá skķla.
Nem tartózkodhatok a suli 60 méteres körzetében.
En hann má ekki vera úti meira en 12 tíma og verđur ađ skrá sig á lögreglustöđ.
De ne lehessen távol 12 óránál tovább és mindig jelentkezzen be a helyi rendőrőrsön.
Ūađ kemur heim og saman ūví Commander má ekki vera ađ ūví ađ skođa úrklippubækur en ég skapađi tímann.
Lehetséges. Ez lehetséges, mert a Parancsnok nem ér rá a pihenni és a fényképalbumát lapozgatni amin rengeteget dolgoztam.
Maturinn hans á ađ vera ferskur og hann má ekki vera í sķlinni.
Csak friss takarmányt adj neki, és az ajtó mellé rakd, az árnyékba.
David, forsetinn má ekki vera ķábyrgur og ķfyrirleitinn.
David, egy elnök nem lehet kiszámíthatatlan.
David Barlow má ekki vera ábyrgur fyrir ūví sem gerđist í athvarfinu.
David Barlow nem lehet felelős azért, ami a védett házban történt.
Ég má ekki vera of seinn fyrsta daginn.
Ó, anyám! Nem késhetek el első nap!
Það má ekki vera neitt sem tengist skartgripum.
Csak ne csinálj semmit amihez drága ékszerek kellenek! Oké?
Demanturinn má ekki vera svo stķr ađ hún ūori ekki ađ bera hann.
Ha túl nagy lenne a gyémánt, nem merné felvenni.
Merkið má ekki vera klippt eða breytt á annan hátt en þann sem tilgreindur er í Auðkennishandbók Umhverfisstofnunar Evrópu.
A logó csak az EEA szervezeti arculati kézikönyvében részletezett módon használható fel, illetve módosítható.
Almennt má ekki vera um neina skaðlega galla að ræða, svo sem eyðingu, skorpu, sprungur osfrv.
Általában nem lehetnek olyan káros hibák, mint a rétegződés, a kéreg, a repedések stb.
Aldur notenda má ekki vera minna en 18 ár.
A felhasználói életkor nem lehet kevesebb, mint 18 év.
Heimilisfang: Electeicity Tækið má ekki vera umkringt neinum erlendum efnum þegar það er notað til þess að það hafi ekki áhrif á mælingarnákvæmni.
A készüléket nem szabad idegen anyaggal körülvéve használni, hogy a mérés pontosságát ne befolyásolja.
Ferðalag þitt til Bandaríkjanna má ekki vera lengri en 90 dagar
Az Ön Egyesült Államokbeli látogatása 90 nap, vagy annál rövidebb hosszúságú lehet
Fjarlægðin milli einhvers hluta mannslíkamans og hleðslu líkamans má ekki vera minna en öll lengd klemmamælisins.
Az emberi test bármely része és a feltöltött test közötti távolság nem lehet kevesebb, mint a bilincsmérő teljes hossza.
Það notar hágæða efni, þannig að góð vara má ekki vera ódýr því það kostar eyri.
Kiváló minőségű anyagokat használ, ezért egy jó termék nem lehet olcsó, mert egy fillért sem okoz.
Hann má ekki vera ánægður með óhaggana trú, heldur verður hann að færa fortíðina í núverandi þekkingu.
Nem szabad elégedettnek lennie egy megrázkódtatott hittel, de a múltot a jelen ismereteibe kell vinnie.
5) Rafhlaðan má ekki vera stuttur og má ekki nota á hvolfi.
5) Az akkumulátort nem szabad rövidre zárni, és nem szabad fejjel lefelé használni.
0.42140102386475s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?